Dịch tiếng Nhật là một kỹ năng quan trọng đối với những người học và làm việc với ngôn ngữ này. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết cách dịch tiếng Nhật chuẩn xác và hiệu quả.
Dịch tiếng Nhật là một kỹ năng quan trọng đối với những người học và làm việc với ngôn ngữ này. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết cách dịch tiếng Nhật chuẩn xác và hiệu quả.
Khoa biên phiên dịch Nhật Việt là khoa chuyên môn của trường cao đẳng ngoại ngữ Nhật Bản, được xây dựng để đào tạo những sinh viên trong tương lai sẽ trở thành biên phiên dịch. Trường nằm tại khu vực thành phố Tokyo.
Thực tế thì mỗi trường đại học sẽ có một số điều kiện khác nhau đối với các du học sinh quốc tế khi muốn tham gia du học ngành phiên dịch tiếng Nhật tại trường.
Tuy nhiên hầu hết các trường sẽ đưa ra một số điều kiện để du học ngành biên phiên dịch tiếng Nhật như sau:
Sau khi du học Nhật Bản ngành biên phiên dịch và trường thì bạn có thể làm một số công việc liên quan đến biên phiên dịch như:
Đối với những sinh viên công tác trong lĩnh vực liên quan đến biên phiên dịch tại Nhật sẽ nhận được mức lương rất cao từ 30 – 40 Man/tháng (~60 – 80 triệu VNĐ). Và cơ hội thăng tiến ở những vị trí cao hơn.
Đặc biệt, những bạn trẻ làm việc về chuyên ngành biên phiên dịch có thể nâng cao mức thu nhập không cố định bằng cách nhận thêm công việc tại nhà, công việc partime về dịch thuật giấy tờ hoặc phiên dịch trong các cuộc trao đổi tại các công ty với thu nhập thêm từ 5-10 Man/tháng (~10-20 triệu VNĐ).
Sau đây là quy trình khi học viên tham giadu học ngành biên phiên dịch tiếng Nhật tại Aloha:
Hiện nay du học ngành biên phiên dịch tiếng Nhật đang được nhiều bạn trẻ quan tâm vì các lý do như:
Tại Nhật Bản có khá nhiều trường đào tạo ngành biên phiên dịch, dưới đây là một số trường tiêu biểu mà bạn có thể lựa chọn khi du học ngành biên phiên dịch tiếng Nhật:
Trường Ngoại Ngữ Toyko là một trong những ngôi trường có chất lượng đào tạo tiếng Nhật hàng đầu tại Nhật Bản, nằm tại Shinjuku.
Với đội ngũ giáo viên dày dặn kinh nghiệm, cùng trang thiết bị giảng dạy hiện đại, mục tiêu hàng đầu của trường chính là mang đến một chất lượng đào tạo cao nhất đến với học viên.
Mặc dù tại Việt Nam có khá nhiều trung tâm giáo dục tổ chức giảng dạy tiếng Nhật, tuy nhiên việc học tập ngôn ngữ nơi bản xứ vẫn luôn đem lại nhiều hiệu quả hơn vì bạn có cơ hội được giao tiếp thường xuyên với người nói ngôn ngữ mẹ đẻ là tiếng Nhật.
Đồng thời bạn sẽ có cơ hội tìm hiểu và trải nghiệm nền văn hóa đặc trưng của xứ Phù Tang sẽ giúp bạn thêm yêu mến con người và ngôn ngữ nơi đây. Đó cũng là cách giúp bạn tăng thêm niềm hứng khởi và không bị chán nản khi nhìn những con chữ tượng hình khó nhằn và xa lạ.
Đặc biệt, Nhật Bản là quốc gia có nền kinh tế phát triển, chính phủ luôn tập trung vào chất lượng đào tạo, đặc biệt là ngành phiên dịch nên bạn có cơ hội học tập trong môi trường chuyên nghiệp, lĩnh hội những kiến thức từ các vị tiền bối đi trước.
Vậy nên nếu có mong muốn trở thành một chuyên viên phiên dịch tiếng Nhật, lựa chọn du học Nhật ngành phiên dịch là hoàn toàn chính xác.
Vậy nên nếu bạn có mong muốn du học Nhật Bản ngành biên phiên dịch, hãy liên hệ đến cho chúng tôi để không bỏ lỡ các chương trình học bổng của trường Nhật giúp tiếp thêm động lực, cho bạn đi du học với một mức phí tối ưu nhất.
Du học nhật bản ngành biên phiên dịch có học bổng không? Câu trả lời là có và rất nhiều vì vậy bạn chỉ cần cố gắng chắc chắn sẽ đạt được:
Nhiều trường đại học khác nhau tại Nhật Bản yêu cầu sinh viên quốc tế phải có những trình độ tiếng Nhật ở các bậc khác nhau. Vì vậy, bạn nên tìm hiểu xem trường bạn muốn học cần tối thiểu trình độ N mấy. Sau đó, liên hệ với trung tâm du học Nhật Bản uy tín, chất lượng để nhận tư vấn về thời gian có thể đạt được trình độ này.
Đương nhiên để đi du học thì trình độ ngôn ngữ tiếng Nhật là bắt buộc vậy nên bạn hãy lên kế hoạch học và thi chứng chỉ tiếng Nhật JLPT nhé! Tại Thanh Giang luôn có các lớp học tiếng Nhật offline và online giúp cho công cuộc chinh phục tiếng Nhật của bạn được hỗ trợ tối đa nhất có thể.
Ngoài ra, tài chính là vấn đề quan trọng được đặt lên hàng đầu, tuyệt đối không được chủ quan. Bạn nên tham khảo thật kỹ các chi phí bao gồm phí nhập học, học phí trong năm đầu, các chi phí sinh hoạt như tiền thuê nhà, ăn uống, đi loại, sinh hoạt để chuẩn bị nguồn tiền và dữ liệu sẽ cần thêm bao nhiêu để làm thêm hoặc cố gắng đạt học bổng.
Hàng năm các trường Nhật Bản thường có những suất học bổng dành cho du học sinh quốc tế.
Trên đây là thông tin về du học Nhật Bản ngành biên phiên dịch mà Aloha đang tư vấn và hỗ trợ cho các thí sinh quan tâm. Hy vọng qua nội dung trên các bạn sẽ hiểu rõ hơn hình thức du học ngành biên phiên dịch tiếng Nhật.
Nếu còn bất kỳ nhu cầu hay thắc mắc nào hãy liên hệ ngay cho chúng tôi để được hỗ trợ sớm nhất nhé!
Công ty TNHH Du học và cung ứng nhân lực Aloha
Địa chỉ: Số 34 ngõ 245 Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội
Email: [email protected]
Nhật Bản từ lâu đã là địa điểm được các du khách yêu thích, đón khoảng 20 triệu du khách trong 10 tháng đầu năm 2023, tiến rất gần tới những con số trước đại dịch. Quốc gia Đông Bắc Á này đã trở nên phổ biến đến mức các quan chức địa phương gần đây đã bắt đầu kêu gọi khách du lịch nên đến thăm những khu vực ít được biết đến hơn.
Nhưng liệu Nhật Bản có an toàn để du lịch sau trận động đất mới đây? Dưới đây phác thảo tổng quan những điều du khách cần biết về nguy cơ thiên tai đang diễn ra, cùng với các quyền nếu bạn quyết định hủy chuyến đi của mình.
Trận động đất mạnh 7,6 độ richter gần đây ở tỉnh Ishikawa đã gây ra tác động lan rộng dọc theo bờ biển Nhật Bản. Các khu vực bị ảnh hưởng bao gồm các quận Ishikawa, Yamagata, Niigata, Toyama, Fukui, Hyogo, Hokkaido, Aomori, Akita, Kyoto, Tottori và Shimane. Sự kiện địa chấn này không chỉ đưa ra cảnh báo sóng thần mà còn gây ra thiệt hại đáng kể, bao gồm cả việc gián đoạn liên kết giao thông và các vấn đề về cơ sở hạ tầng.
Ngoài các khu vực đất liền, cảnh báo còn mở rộng đến các đảo Iki và Tsushima. Đây là những điểm thu hút khách du lịch trong nước. Người dân cũng như du khách ở những khu vực này nên thận trọng và tuân thủ chặt chẽ hướng dẫn của chính quyền địa phương. Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, chịu trách nhiệm theo dõi và cảnh báo về hoạt động địa chấn, tiếp tục nhấn mạnh khả năng xảy ra các dư chấn với cường độ tương tự trong tuần tới, nhấn mạnh tầm quan trọng của các biện pháp chuẩn bị liên tục cho các cộng đồng bị ảnh hưởng.
Việc hệ thống cơ sở hạ tầng bị ảnh hưởng và những lo ngại về các trận địa chấn đang diễn ra, có thể góp phần khiến ngành du lịch Nhật Bản sụt giảm liên tục trong thời gian tới. Loạt thiên tai này không chỉ gây ra thiệt hại về người ngay lập tức mà còn khiến những du khách tiềm năng quan ngại, tác động mạnh đến ngành du lịch khi 'xứ sở Mặt trời mọc' đang phải vật lộn với hậu quả và nỗ lực tái thiết.
Trong bối cảnh đó, văn phòng Nước ngoài, Khối thịnh vượng chung và Phát triển (FCDO) đã phải đưa ra cảnh báo du lịch đối với Nhật Bản sau một loạt trận động đất chết người gây ra sóng thần, gây thiệt hại đáng kể ở tỉnh Ishikawa.
Các chuyến bay đến Nhật Bản còn hoạt động không?
Các chuyến bay quốc tế vẫn tiếp tục hoạt động ở hầu hết các vùng của Nhật Bản sau trận động đất, mặc dù các chuyến bay nội địa đến khu vực này đã bị All Nippon Airways (ANA) và Japan Airlines hủy bỏ.
Sân bay Noto của Ishikawa đã ngừng giao thông và có báo cáo cho biết có tới 500 người mắc kẹt tại địa điểm này. Ngoài ra, Công ty Đường sắt Đông Nhật Bản đã đình chỉ các tuyến Hokuriku và Joetsu Shinkansen.
Trong một sự cố không liên quan đến trận động đất, một máy bay chở khách của Japan Airlines đã bốc cháy trên đường băng tại sân bay Quốc tế Haneda của Tokyo, sau khi được cho là có liên quan đến một vụ va chạm với một máy bay khác. Tất cả 379 hành khách và phi hành đoàn đã được sơ tán an toàn, mặc dù 5 thành viên phi hành đoàn trên chiếc máy bay nhỏ hơn đã thiệt mạng. Dự kiến sẽ có sự gián đoạn tại sân bay khi tình hình phát triển.
Khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất là Bán đảo Noto của tỉnh Ishikawa, nơi 1.000 nhân viên quân đội đã được triển khai để thực hiện các hoạt động cứu hộ.
Ít nhất 19 người chết gần tâm chấn của trận động đất ở thành phố Wajima và cảnh tượng kinh hoàng xảy ra xung quanh điểm tham quan nổi tiếng Phố Asachi-dori – nơi có những công trình kiến trúc bằng gỗ đầy màu sắc – khi hàng trăm tòa nhà bị phá hủy, bao gồm cả vụ cháy nhiều tòa nhà lớn vẫn cháy vào lúc 7 giờ sáng giờ địa phương.
Thành phố Nanao cũng bị ảnh hưởng, có ít nhất 5 người thiệt mạng. Các quan chức chính quyền địa phương cũng xác nhận cái chết của 20 người ở Suzu; hai ở Anamizu; một ở Hakui, nơi đường ống nước bị vỡ đã cắt đứt nguồn cung cấp nước; và một ở Shika. Với nhiều nạn nhân vẫn bị mắc kẹt dưới các tòa nhà và trong đống đổ nát, người ta cho rằng số người chết có thể sẽ tăng lên.
Tokyo (cách bờ biển phía Tây 300 km) và Osaka (cách bờ biển đối diện 350 km) bị ảnh hưởng bởi nhiều chấn động nhỏ hơn.
Tuy nhiên, công ty du lịch Inside Japan đã tập trung vào việc trấn an du khách tiềm năng, nhấn mạnh rằng các thành phố lớn “không bị ảnh hưởng và mặc dù một số hình ảnh từ bán đảo Noto cho thấy những ngôi nhà bị sập và vết nứt lớn ở một số con đường nhưng Nhật Bản đã chuẩn bị rất tốt để xử lý những sự cố kiểu này”.
Nên làm gì nếu vẫn muốn đến Nhật Bản vào lúc này?
Nếu đã đặt một kỳ nghỉ trọn gói và muốn hủy chuyến đi của mình vì bất kỳ lý do gì, hãy liên hệ với nhà điều hành tour của bạn.
Nhưng hãy nhớ rằng, vì Bộ Ngoại giao các nước chưa đưa ra lời khuyên chung về việc đi du lịch đến Nhật Bản nên không có gì đảm bảo bạn sẽ nhận được tiền hoàn lại cũng như bạn sẽ không thể yêu cầu hoàn lại tiền với công ty bảo hiểm du lịch của mình nếu bạn chọn hủy.
Nếu bạn đã đặt chuyến bay và chỗ ở một cách độc lập và muốn hủy kỳ nghỉ của mình, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ du lịch của bạn càng sớm càng tốt để xem liệu bạn có thể sắp xếp lại kế hoạch của mình hay không. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng trong hoàn cảnh đó, rất có thể bạn sẽ không nhận được tiền hoàn lại đầy đủ.
Nên mua bảo hiểm du lịch chi trả các vấn đề như chuyến đi bị hủy do ảnh hưởng bởi thiên tai. Nếu ở trong khu vực bị ảnh hưởng, du khách nên làm theo hướng dẫn từ chính quyền địa phương và cập nhật thông tin liên tục.